Prevod od "u današnjim" do Češki


Kako koristiti "u današnjim" u rečenicama:

Jesi li videla slike u "Današnjim vestima"?
Viděla jsi ty fotky v News Today?
U današnjim vestima, nosorog od 2 tone je pobegao iz Springfildskog ZOO vrta.
Ze springfieldské Zoo uprchl dnes dvou tunový nosorožec.
Možda je bila kasno, pa nije u današnjim.
Možná se to stalo tak pozdě, že to v novinách ještě není.
U današnjim vestima, u South Park je parada u èast policajca Barbradija i njegovom herojskom radu na sluèaju jebaèa kokošaka.
A tak dnes uspořádal South Park přehlídku na počest strážníka Barbradyho a jeho hrdinské práce na případu ojížděče slepic.
Zapamti èovjek sutrašnjice kuje se u današnjim bitkama.
Muž zítřka se rodí ve dnešní bitvě.
Znaš, èitala sam u današnjim novinama... kako bi teroristima bilo lako da bace bombu na neki grad.
Víš, dneska jsem četla v novinách, jak je pro teroristy jednoduché, svrhnout na město bombu.
Pala je na mnogim ispitima, što u današnjim uslovima i nije lako.
Propadla v řadě kurzů, což, jak možná víte, v dnešních podmínkách vzdělávání není jednoduché.
Izgleda da nema prostora za istinu i hrabrost u današnjim medijima.
V dnešních médiích už asi není místo pro pravdu a hrdinství.
U današnjim ukrštenicama su samo psovke.
Teď ta křížovka obsahuje samé nadávky. Máme, co potřebujeme.
Želiš li da vidiš šta je u današnjim novinama?
Thomas: Chcete slyšet, co je dnes v novinách?
Pa, ono što oni ne shvataju, naravno, je da su u današnjim školama, svi meðu uspešnim uèenicima.
No, oni samozřejmě nevědí, že v dnešních školách má každý vyznamenání.
Takoðe, u današnjim vestima, vlasti su uhapsile Saru Konor,
Dnešní zprávy: policie zatkla Sarah Connorovou, známou domácí teroristku.
Sve te potpuno razlièite funkcionalne faze na razlièitim nivoima složenosti se nalaze u današnjim životinjama.
Všechny tyto různé plně funkční fáze se na různé úrovni složitosti vyskytují u dnešních živočichů.
U današnjim korporacijskim kancelarijama, predstavljanje kao I.T. radi na istom principu.
V dnešních kancelářích podobně funguje role počítačového odborníka.
Jesi li proèitao pregled u današnjim novinama?
Četl jsi ten rozhovor v dnešních novinách?
Zato što ja znam da ona pokušava da sakrije umešanost Ruske vlade u današnjim incidentima.
Protože vím, že se snaží zakrýt to, že v dnešním útoku je zapojená ruská vláda.
Doðavola, svi ti alarmi i stvari u današnjim kolima, to je jedino što sam mogao da dobijem.
No, ze všemi těmi alarmy a věcmi, co jsou teď na autech, to je všechno, co jsem dokázal získat.
Izgleda da ima nešto u današnjim novinama o Kini.
Zdá se, že v dnešních novinách je něco o Číně.
Ej, neko koga znamo ima reklamu u današnjim novinama.
Čau, někdo, koho známe, má reklamu v novinách.
Zašto nisi rekla da æe biti u današnjim novinama?
Proč jsi neřekla, že to bude v dnešních novinách?
Jesi li videla šta su Lili i Serena rekle o meni u današnjim novinama?
Viděla jsi, co o mně dneska řekly Lily a Serena v novinách?
U današnjim novinama... video sam da je sluèaj preraspodele izbornih jedinica Donalda Cavanaugha... okonèan juèe,... što znaèi da imamo novog kongresmena.
V dnešních novinách jsem viděl, že Donald Cavanaugh překroutil řízení jež včera skončilo. Což znamená, že máme nového kongresmana.
U 2077 g. ti si u današnjim izrazima...
V roce 2077 jsi něco, co v dnešní době
Da li si primetio da te nema u današnjim novinama?
Všiml sis, žes dneska zase nebyl v novinách?
Jesi li vidio ovaj èlanak u današnjim novinama?
Četl jsi tento článek v dnešních novinách?
Teško je naæi kupca u današnjim uslovima.
Najít na tomhle trhu kupce je složitý, Terry.
Keri misli da postoje nedoslednosti u sloganima korišæenim u današnjim bombaškim napadima.
Carrie si myslí, že jsou nějaké nesrovnalosti v heslech které použili při dnešním bombovém útoku.
U današnjim razmerama, to bi bilo 10 milijardi ljudi.
Dnes by to odpovídalo 10 miliardám lidí.
Da li to zaista objašnjava ono što vidimo u današnjim borbama oko intelektualnog vlasništva?
Nedají se tím vysvětlit dnešní bitvy o duševní vlastnictví?
(Smeh) Kako se suočavamo sa strahom u današnjim vremenima, a strah se nalazi svuda oko nas, takođe imamo i anti-strah.
(Smích) V současnosti čelíme obavám a obavy jsou všude kolem nás, máme také anti-obavy.
Neznalice su naravno, neprosvećeni, nesvesni, neinformisani i prihvaćeni u današnjim kompanijama i često zauzimaju funkcionerska mesta, čini mi se.
Ignoranti jsou jistě neosvícení, lhostejní, neinformovaní a s výjimkou dnešního osazenstva často zaujímají místa na úřadech, zdá se mi.
To je veća ekonomija od Evrope i Amerike zajedno u današnjim novcima.
To je více než Evropa a Amerika v dnešních cenách dohromady.
0.55810618400574s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?